皆様残暑厳しい中ですがいかがお過ごしでしょうか。 この度は夏季休業でご不便をおかけいたしました。おかげさまで良い夏の思い出を作ることができました、ありがとうございました。 本日よりランチタイム・ディナータイムともに営業開始です。...

夏季休暇を頂き、嫁さんの実家でもあり、修行の地でも有る上伊那に来ています。 昨年見ることが出来なかった振り万灯を見ながら一杯やっております。 振り万灯とはご先祖の霊をお送りする送り万灯の事で、縄の先に結えたわら束（万灯）に火をつけて、子ども達が勇敢に振り回し送り火をする盆の...

お世話になっております、まる和店主です。 お盆週間突入で連休の方もそうでない方もいかがお過ごしでしょうか？ まる和は本日、明日の月曜・火曜を 通常営業 、14日(水)〜19日(月)迄夏季休暇とさせて頂きます。 今日明日はおすすめで八丈島、藍ヶ江水産直送の『 くさやチーズ...